After delivering a rousing speech on immigration, Rep. Jim Coolidge goes to sleep - only to wake up on the wrong side of the border.